‘Strange smell’ evacuates two Western University residences