Plant fire forces 50 into cold